Archive for the ‘Recopilacions’ Category

Patrimoni Cultural Japonès

Patrimoni02

Japó es un país ple de meravelles, la major part del quals son edificacions històriques, però també es poden trobar espais naturals, paisatges, elements culturals de tot tipus… i el millor es que en son conscients de la seva importància i tracten pe tots els mitjans de protegir-los i mantenir-los en bon estat, i no només amb un afany recaptatori com a reclam per als turistes. I per tal d’aconseguir-ho, hi ha una quantitat ingent d’elements que tenen un o altre tipus de protecció, des de les designacions pròpies japoneses com “Tresor Nacional” a les internacionals com “Patrimoni de la Humanitat”. De fet, si sou lectors habituals d’aquest bloc, sens dubte haureu trobat infinites referències d’aquest tipus al anar parlar de, per exemple, els edificis d’un temple, o de tota una zona en el seu conjunt.

Parlar dels elements protegits a nivell nacional seria una tasca titànica, per això, de moment em limitaré a parlar d’aquells llocs que han estat inscrits com a Patrimoni de la Humanitat, o com a Patrimoni Cultural Intangible de la Humanitat, dels que al Japó n’hi ha una bona pila (18 Patrimoni de la Humanitat i 22 Patrimoni Immaterial).

Patrimoni01

Elements inscrits com a Patrimoni de la Humanitat

Elements Culturals (entre parèntesis l’any en que van ser inscrits):

Patrimoni04

Elements Naturals (entre parèntesis l’any en que van ser inscrits):

  • Illes Ogasawara (2011)
  • Shiretoko (2005)
  • Shirakami-Sanchi (1993)
  • Yakushima (1993)

Elements inscrits com a Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat

  • El washi, art tradicional de fabricació manual de paper japonès (2014)
  • Washoku: tradicions culinàries dels japoneses, en particular para festejar l’Any Nou (2013)
  • Nachi no Dengaku: art escènic religiós representat a la festa del foc de Nachi (2012)
  • El Mibu no Hana Taue, ritual del transplantament de l’arròs a Mibu (Hiroshima) (2011)
  • El Sada Shin Noh, conjunt de danses sagrades del Santuari de Sada (Shimane) (2011)
  • El kumiodori, teatre musical tradicional de Okinawa (2010)
  • Yuki-tsumugi, tècnica de fabricació de teixit de seda (2010)
  • El akiu no taue odori (2009)
  • El bugaku de Dainichido (2009)
  • El chakkirako (2009)
  • El daimokutate (2009)
  • La dansa tradicional dels ainu (2009)
  • La festivitat de Koshikijima no Toshidon (2009)
  • El furyumono de Hitachi (2009)
  • El gagaku (2009)
  • El kagura de Hayachine (2009)
  • Ojiya-chijimi i echigo-jofu, tècniques de fabricació de teixits amb ramio a la regió de Uonuma (prefectura de Niigata) (2009)
  • La processó dels yamahoko, carros al·legòrics del Festival de Gion a Kyôto (2009)
  • El ritual oku-noto no aenokoto (2009)
  • El teatre de marionetes Ningyo Johruri Bunraku (2008)
  • El teatre Kabuki (2008)
  • El teatre Nôgaku (2008)

Patrimoni03

I si a més dels elements inscrits, tenim en compte els que formen part de la llista temptativa, formada per elements proposats però encara no inscrits, encara tindríem 11 llocs més prou interessants com per fer-los una visita obligatòria en qualsevol viatge pel Japó. Personalment he tingut la sort de poder visitar molts d’aquests llocs, i la mala sort de no haver pogut anar encara a la resta.

En propers articles d’aquest bloc, o de la web Descobrir Japó, espero poder repassar tots i cadascun d’aquests llocs o elements immaterials per que podeu acabar de convèncer-vos, si es que cal, de fer-los una visita en quan en tingueu l’ocasió.

Museus i exposicions

Durant tot el mes de Gener us he estat presentant diversos museus japonesos que he considerat interessants per visitar. Com ja he dit en algunes ocasions, quan viatjo no soc massa donat a visitar els museus si no tenen algun interès especial, doncs generalment cal massa temps per veure’ls adequadament. Però això no es cap problema al Japó, que a més e més dels museus que podríem dir-ne convencionals, gairebé tots els castells, molts temples i en menor mesura altres llocs que segurament visitareu, s’han convertit en museus o, com a mínim, exposicions permanents o temporals relacionades amb el lloc.

museuMatsumoto06

museuSake02A Occident es habitual que hi hagin aquest tipus d’exposicions als edificis emblemàtics: els “tresors” de les catedrals, els mobles i objectes decoratius de palaus i altres edificis importants, tenen el seu equivalent en els temples i castells japonesos. Al Japó la major part de l’art i dels objectes històrics tenen una forta relació amb els propis edificis. Així, els castells japonesos, especialment els que han estat totalment reconstruïts, es habitual que incloguin alguns pisos de museu o exposició d’armadures i armes. Als jardins, moltes vegades pertanyents a antigues cases samurai, tenen edificis que han sobreviscut (o han estat reconstruïts) en els que s’aprofita per mostrar objectes de tota mena. Els temples al llarg de la seva història han acumulat grans quantitats d’objectes culturals, no sols estàtues o pintures, que de vegades es mostren dins d’algun dels seus edificis. I evidentment, els propis edificis podrien formen part d’un museu propi, com Meiji Mura, on es poden veure reunits edificis de planta europea originaris de la Era Meiji que han estat traslladats o reconstruïts en un gran museu al aire lliure d’estructures reals.

Finalment, voldria remarcar que al Japó hi ha molts museus molt petits, centrats en una figura o concepte molt determinat, com podria ser el cas del Museu Ghibli, centrat exclusivament en aquest estudi d’animació. Però es tan sols un exemple. Per no sortir-nos del manga, al Japó hi ha moltísim museus relacionats amb el manga i l’anime, però tan sols n’hi ha un (que es troba a Kyôto) dedicat genèricament al manga. La resta estan centrats en un estudi, autor o personatge concrets.

Foto: Arturo

Foto: Arturo

TakayamaJinya05

Què volia dir amb tot això? Doncs que realment no cal que us preocupeu en buscar museus que exposin el que us interessa, que si no es molt específic, segur que trobareu prous exemples generals en qualsevol lloc que visiteu com per poder quedar satisfets.

Aquest es el darrer article dedicat als museus d’aquest primer més de “12 mesos, 12 temes”, així que deixeu-me fer un repàs als museus que em visitat a través del portal (nota: aquesta llista s’anirà actualitzant a mesura que escrigui nous articles relacionats amb el tema):

%d bloggers like this: