Temple Hanazono (花園神社)

Shinjuku es un dels llocs més emblemàtics de la ciutat de Tōkyō. Els gratacels, el mirador del govern metropolità, l’estació més concorreguda del món, la zona de diversió de Kabuki-cho, o la zona de Golden Gai, cada dia son visitades per molta gent, tant japonesos com turistes de totes les nacionalitats. La majoria dels visitants donaran una volta pels llocs abans mencionats, s’admiraran pels neons, la quantitat de gent, potser quedaran amb algú davant de la pantalla gegant de Studio Alta, etc. Però si s’allunyen una mica, no massa, amb prou feines uns centenars de metros, tindran la possibilitat de veure un petit temple envoltat per tots costats pels alts edificis de la zona. Aquest temple es diu Hanazonojinja, i es un santuari que diuen afavoreix la prosperitat en els negocis, així que no es estrany que estigui situat en aquesta zona.

Hanazono es un santuari sintoista que es fàcil que passi desapercebut, doncs com he dit està envoltat d’edificis alts, i només es veu un torii en el que sembla un carreró entre dos edificis com a entrada. No te cap element realment espectacular que el destaqui de tants altres temples com aquest, però comparat amb el brogit del carrer, es com un oasi a pau en mig d’un dels barris més atrafegats de la ciutat.

hanazono03

hanazono02

Si a més a més el pots visitar un diumenge, s’hi munta un mercat anomenat Aozora-kotto-ichi, on pots trobar porcellanes, llibres vells, roba de segona ma… I al novembre s’hi celebra el Tori-no-ichi, un festival força popular. Es un festival dedicat a la prosperitat en els negocis, i al temple es venen unes efigies ricament decorades sobre unes “raquetes” de bambú, que son símbol de bona sort.

Els orígens del temple sembla que es remunten al principi de l’Era Edo, quan era un dels temples guardians de la ciutat, però no es fins 1803 que apareix el nom de Hanazono, que era el nom amb el que era popularment coneguda. Relacionada en certa forma amb el temple Fushimi-Inari, el seu nom oficial durant molt de temps ha estat Temple Inari, però la forma popular d’anomenar-lo va acabar triomfant, i a principis de l’Era Taisho va canviar definitivament el seu nom a Hanazono Inari Jinja, reforçant el seu nom popular de “jardi de flors” (Hanazono).

Informació important:

  • Lloc: Temple Hanazono (Shinjuku-ku – Tōkyō).
  • Entrada: gratuïta.
  • Com arribar-hi: des de l’estació de metro Shinjuku san-chome, cal caminar uns 3’; des de la sortida Est de l’estació de Shinjuku (JR, línea Keio, línea Odaikyu, Línea Seibu i metro) son uns 7’.

hanazono04

hanazono01

Advertisements

No comments yet

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: